wild-goose chase
たまには "Quotation of the Day" から、
Happiness in this world, when it comes, comes incidentally. Make it the object of pursuit, and it leads us a wild-goose chase, and is never attained. Follow some other object, and very possibly we may find that we have caught happiness without dreaming of it. Nathaniel Hawthorne世の幸せとは、それが訪れる時はいつも"ついでに"やって来るものだ。それを追求の対象にすれば、ただむだ骨を折るだけでけっして達成はされない。何か他の対象を追った方がいい、そうすればかなりの確率で我々はそれを夢見ることなく既に捕まえていることに気づくはずである。
と、言う事らしいです。駄菓子屋の30円くじだって当ててやろうと思う時はだめなんですよ。お金も運も異性も追えば追うほど逃げて行く。何故?何故ってそれはこっちが聞きたい。だいたい皆選り好みし過ぎなんですよ!・・・と、される立場、更にはされて弾かれる立場は思ったりします。
"Do you really think life is a strategy?" "What did you get after all?"
と、自問自答を含め吠える始末です。



